A Singer Must Die

Now, the courtroom is quiet but who will confess?

עכשיו, אולם בית המשפט שקט אבל מי יתוודה?

Is it true you betrayed us? The answer is yes

האם נכון שבגדת בנו? התשובה היא כן

Then read me the list of the crimes that are mine

אז הקריאו לי את רשימת הפשעים שלי

I will ask for the mercy that you love to decline

אבקש את החסד שאתם אוהבים לדחות

And all the ladies go moist and the judge has no choice

וכל הגבירות נרטבות ולשופט אין ברירה

A singer must die for the lie in his voice

זמר חייב למות על השקר שבקולו

And I thank you, I thank you for doing your duty

ואני מודה לכם, אני מודה לכם על מילוי חובתכם

You're keepers, you keepers of truth, you guardians of beauty

אתם השומרים, אתם שומרי האמת, אתם שומרי היופי

Your vision is right, my vision is wrong

החזון שלכם נכון, החזון שלי שגוי

I'm sorry for smudging the air with my song

אני מצטער על שלכלכתי את האוויר בשיר שלי

Oh the night, it is thick, my defenses are hid

הו, הלילה, הוא סמיך, ההגנות שלי מוסתרות

In the clothes of a woman I would like to forgive

בבגדיה של אישה שהייתי רוצה לסלוח לה

In the rings of her silk, in the hinge of her thighs

בעיגולי המשי שלה, במפרק ירכיה

Where I have to go begging in beauty's disguise

שם עליי לכרוע על ברכיי בתחפושת של היופי

Oh goodnight, goodnight, my night after night

הו, לילה טוב, לילה טוב, לילי אחרי לילי

My night after night, after night

לילי אחרי לילי, אחרי לילי

After night, after night

אחרי לילי, אחרי לילי

I am so afraid that I listen to you

אני כל כך מפחד עד שאני מקשיב לכם

Your sun glassed protectors they do that to you

השומרים שלכם עם משקפי השמש, הם עושים לכם את זה

It's their ways to detain, their ways to disgrace

אלה הדרכים שלהם לעצור, הדרכים שלהם לבייש

Their knee in your balls and their fist in your face

הברך שלהם בביצים שלך והאגרוף שלהם בפנים שלך

Yes, and long live the state by whoever it's made

כן, ויחי הממסד, מי שלא בנה אותו

Sir, I didn't see nothing, I was just getting home late

אדוני, לא ראיתי כלום, רק חזרתי הביתה מאוחר