🕯️Tower of Songלימוד אנגלית עם לאונרד כהן
🕊️ New Skin for the Old Ceremony
New Skin for the Old Ceremony · 1974

Why Don't You Try

Lyrics · English / עברית

29 שורות
אנגלית למעלה, עברית למטה
  1. Why don't you try to do without him?

    למה שלא תנסי להסתדר בלעדיו?

  2. Why don't you try to live alone?

    למה שלא תנסי לחיות לבד?

  3. Do you really need his hands for your passion?

    האם את באמת זקוקה לידיו עבור התשוקה שלך?

  4. Do you really need his heart for your throne?

    האם את באמת זקוקה לליבו לכס המלכות שלך?

  5. Do you need his labour for your baby?

    האם את זקוקה לעמלו עבור התינוק שלך?

  6. Do you need his beast for the bone?

    האם את זקוקה לחיה שבו בשביל העצם?

  7. Do you need to hold a leash to be a lady?

    האם את צריכה להחזיק רצועה כדי להיות גברת?

  8. I know you're gonna make it, make it on your own

    אני יודע שתסתדרי, תסתדרי לבד

  9. Why don't your try to forget him?

    למה שלא תנסי לשכוח אותו?

  10. Just open up your dainty little hand

    פשוט פתחי את ידך הקטנה והעדינה

  11. You know this life is filled with many sweet companions

    את יודעת שהחיים האלה מלאים בחברים מתוקים רבים

  12. Many satisfying one-night stands

    הרבה סטוצי לילה אחד מספקים

  13. Do you wanna be the ditch around a tower?

    האם את רוצה להיות החפיר סביב המגדל?

  14. Do you wanna be the moonlight in his cave?

    האם את רוצה להיות אור הירח במערה שלו?

  15. Do you wanna give your blessing to his power

    האם את רוצה להעניק את ברכתך לכוחו

  16. As he goes whistling past his daddy, past his daddy's grave

    כשהוא חולף בשריקה ליד אביו, ליד קברו של אביו

  17. I'd like to take you to the ceremony

    הייתי רוצה לקחת אותך אל הטקס

  18. Well, that is if I remember the way

    טוב, זאת אם אני זוכר את הדרך

  19. You see Jack and Jill they're going to join their misery

    את רואה, ג'ק וג'יל הולכים לאחד את האומללות שלהם

  20. I'm afraid it's time for everyone to pray

    אני חושש שזה הזמן שכולם יתפללו

  21. You can see they've finally taken cover

    את יכולה לראות שהם סוף סוף תפסו מחסה

  22. They're willing, yeah they're willing to obey

    הם מוכנים, כן, הם מוכנים לציית

  23. Their vows are difficult, they're for each other

    נדריהם קשים, הם איש לרעותו

  24. So let nobody put a loophole, a loophole in their way

    אז שאף אחד לא ישים פרצה, פרצה בדרכם