Be for Real
Lyrics · English / עברית
41 שורותAre you back in my life to stay
האם חזרת לחיי כדי להישאר
Or is it just for today?
או שזה רק להיום?
Oh, that you're gonna need me?
הו, שתהיי זקוקה לי?
If it's a thrill you're looking for
אם ריגוש זה מה שאת מחפשת
Honey, I'm flexible, oh yeah
מתוקה, אני גמיש, הו כן
Just be for real, won't you, baby?
רק תהיי אמיתית, בסדר, מותק?
Be for real, oh baby
תהיי אמיתית, הו מותק
You see I, I don't want
את מבינה, אני, אני לא רוצה
To be hurt by love again
להיפגע מאהבה שוב
So you see, I'm not naive
אז את רואה, אני לא תמים
I just would like to believe
אני רק רוצה להאמין
Ah, what you tell me
אה, במה שאת אומרת לי
So don't give me the world today
אז אל תיתני לי את העולם היום
And tomorrow take it away
ומחר תיקחי אותו ממני
Don't do that to me, darling
אל תעשי לי את זה, יקירה
Just be for real, won't you, baby?
רק תהיי אמיתית, בסדר, מותק?
Be for real, won't you baby
תהיי אמיתית, בסדר מותק
You see I, I don't want
את מבינה, אני, אני לא רוצה
To be hurt by love again
להיפגע מאהבה שוב
Been hurt so many times
נפגעתי כל כך הרבה פעמים
You see I, I don't want
את מבינה, אני, אני לא רוצה
To be hurt by love again
להיפגע מאהבה שוב
I don't give a damn about the truth, baby
לא אכפת לי כהוא זה מהאמת, מותק
Except for the naked truth, oh yeah
חוץ מהאמת העירומה, הו כן
Just be for real, won't you, baby?
רק תהיי אמיתית, בסדר, מותק?
Be for real, won't you, baby?
תהיי אמיתית, בסדר, מותק?
You see I, I don't want
את מבינה, אני, אני לא רוצה
To be hurt by love again
להיפגע מאהבה שוב
No, no, no, no
לא, לא, לא, לא
It's just that I, I don't want
זה פשוט שאני, אני לא רוצה
To be hurt by love again
להיפגע מאהבה שוב
Thanks for the song Mr. Knight
תודה על השיר, מר נייט