Light as the Breeze

She stands before you naked

היא ניצבת לפניך עירומה

You can see it, you can taste it

אתה יכול לראות זאת, אתה יכול לטעום זאת

And she comes to you light as the breeze

והיא באה אליך קלה כמשב הרוח

Now you can drink it or you can nurse it

עכשיו אתה יכול לשתות זאת או ללגום לאט

It don't matter how you worship

לא משנה איך אתה סוגד

As long as you're

כל עוד אתה

Down on your knees

כורע על ברכיך

So I knelt there at the delta

אז כרעתי שם אל הדלתה

At the alpha and the omega

אל האלפא והאומגה

At the cradle of the river and the seas

אל עריסת הנהר והימים

And like a blessing come from heaven

וכמו ברכה היורדת מן השמיים

For something like a second

למשך מה שנדמה כשנייה

I was healed and my heart

נרפאתי וליבי

Was at ease

היה שלו

Ah baby I waited

אה מותק חיכיתי

So long for your kiss

כל כך הרבה לנשיקתך

For something to happen

שמשהו יקרה

Oh something like this

הו משהו כמו זה

And you're weak and you're harmless

ואתה חלש ואתה חסר אונים

And you're sleeping in your harness

ואתה ישן ברתמתך

And the wind going wild

והרוח משתוללת

In the trees

בין העצים

And it ain't exactly prison

וזה לא בדיוק כלא

But you'll never be forgiven

אבל לעולם לא ייסלח לך

For whatever you've done

על מה שעשית

With the keys

עם המפתחות

Ah baby I waited

אה מותק חיכיתי

So long for your kiss

כל כך הרבה לנשיקתך

For something to happen

שמשהו יקרה

Oh something like this

הו משהו כמו זה

It's dark now and it's snowing

חשוך עכשיו ויורד שלג

Oh my love I must be going

הו אהובתי, אני חייב ללכת

The river has started to freeze

הנהר התחיל לקפוא

And I'm sick of pretending

ונמאס לי להעמיד פנים

I'm broken from bending

אני שבור מרוב התכופפות

I've lived too long on my knees

חייתי יותר מדי על ברכיי

Then she dances so graceful

ואז היא רוקדת בחן רב

And your heart's hard and hateful

וליבך קשה ומלא שנאה

And she's naked

והיא עירומה

But that's just a tease

אבל זאת רק התגרות

And you turn in disgust

ואתה מסתובב בגועל

From your hatred and from your love

משנאתך ומאהבתך

And she comes to you

והיא באה אליך

Light as the breeze

קלה כמשב הרוח

Ah baby I waited

אה מותק חיכיתי

So long for your kiss

כל כך הרבה לנשיקתך

For something to happen

שמשהו יקרה

Oh something like this

הו משהו כמו זה

Something like this

משהו כמו זה

There's blood on every bracelet

יש דם על כל צמיד

You can see it, you can taste it

אתה יכול לראות זאת, אתה יכול לטעום זאת

And it's "Please, baby"

וזה "בבקשה, מותק"

"Please baby please"

"בבקשה מותק בבקשה"

And she says, "Drink deeply, pilgrim"

והיא אומרת, "שתה בעומק, עולה רגל"

"But don't forget there's still a woman"

"אבל אל תשכח שעדיין יש כאן אישה"

"Beneath this"

"מתחת לזה"

"Resplendent chemise"

"הכותונת המפוארת"

So I knelt there at the delta

אז כרעתי שם אל הדלתה

At the alpha and the omega

אל האלפא והאומגה

I knelt there like one who believes

כרעתי שם כמו מי שמאמין

And the blessings come from heaven

והברכות יורדות מן השמיים

And for something like a second

ולמשך מה שנדמה כשנייה

I'm cured and my heart

אני מרפא וליבי

Is at ease

שלו