On the Level
Lyrics · English / עברית
50 שורותI knew that it was wrong
ידעתי שזה לא נכון
I didn't have a doubt
לא היה לי שמץ של ספק
I was dying to get back home
מתתי לחזור הביתה
And you were starting out
ואת היית רק בתחילת הדרך
I said I'd best be moving on
אמרתי שכדאי שאמשיך הלאה
You said we have all day
אמרת שיש לנו את כל היום
You smiled at me like I was young
חייכת אליי כאילו הייתי צעיר
It took my breath away
וזה עצר לי את הנשימה
Your crazy fragrance all around
הניחוח המשגע שלך סביבי
Your secrets all in view
סודותייך גלויים לעין
My lost, my lost was saying found
האבוד שלי, האבוד שלי אמר שנמצא
My don't was saying do
ה'אל תעשה' שלי אמר עשה
Let's keep it on the level
בוא נישאר ביושר
When I walked away from you
כשהלכתי ממך
I turned my back on the devil
הפניתי עורף לשטן
Turned my back on the angel, too
הפניתי עורף גם למלאך
They oughta give my heart a medal
מגיע ללב שלי מדליה
For letting go of you
על כך שהרפיתי ממך
When I turned my back on the devil
כשהפניתי עורף לשטן
Turned my back on the angel, too
הפניתי עורף גם למלאך
Now I'm living in this temple
עכשיו אני חי במקדש הזה
Where they tell you what to do
שבו אומרים לך מה לעשות
I'm old and I've had to settle
אני זקן ונאלצתי להשלים
On a different point of view
עם נקודת מבט אחרת
I was fighting with temptation
נלחמתי בפיתוי
But I didn't want to win
אבל לא רציתי לנצח
A man like me don't like to see
אדם כמוני לא אוהב לראות
Temptation caving in
את הפיתוי נכנע
Your crazy fragrance all around
הניחוח המשגע שלך סביבי
Your secrets in my view
סודותייך לנגד עיניי
My lost, my lost was saying found
האבוד שלי, האבוד שלי אמר שנמצא
My don't was saying do
ה'אל תעשה' שלי אמר עשה
Let's keep it on the level
בוא נישאר ביושר
When I walked away from you
כשהלכתי ממך
I turned my back on the devil
הפניתי עורף לשטן
Turned my back on the angel, too
הפניתי עורף גם למלאך
They oughta give my heart a medal
מגיע ללב שלי מדליה
For letting go of you
על כך שהרפיתי ממך
When I turned my back on the devil
כשהפניתי עורף לשטן
Turned my back on the angel, too
הפניתי עורף גם למלאך
They oughta give my heart a medal
מגיע ללב שלי מדליה
For letting go of you
על כך שהרפיתי ממך
When I turned my back on the devil
כשהפניתי עורף לשטן
Turned my back on the angel, too
הפניתי עורף גם למלאך